本段节选自《经史百家杂钞》第十五卷书牍,柳宗元·《寄京兆许孟容书》|第 3 段,共 12 段
柳宗元是唐代中期的文学家、思想家,与韩愈并称“韩柳”,同为古文运动的倡导者。他仕途坎坷,被贬永州后写下《永州八记》等散文名篇,以山水寄寓孤愤,文风清峻深刻。在思想史上,他的《天说》《封建论》等作品展现了对社会制度的批判与反思,是中国古代散文和哲学的重要代表人物。
柳宗元贬谪永州期间,于元和四年(809年)写下这封书信给京兆尹许孟容。这是一封自陈心迹的骈散结合书信,情辞恳切地诉说冤屈与困顿,恳请对方援手。字里行间满是沉郁孤愤,却又不失士大夫的庄重。
末路孤危,阨塞臲,凡事壅隔,很忤贵近,狂疏缪戾,蹈不测之辜,群言沸腾,鬼神交怒。加以素卑贱,暴起领事,人所不信。射利求进者,填门排户,百不一得,一旦快意,更造怨讟。以此大罪之外,讠互诃万端,旁午构扇,尽为敌仇,协心同攻,外连强暴失职者以致其事。此皆丈人所闻见,不敢为他人道说。怀不能已,复载简牍。
柳宗元描述自己末路孤危、得罪权贵而招致诽谤攻击的困境。
末路孤危,处境艰难困顿,凡事阻隔,触犯贵近权要,狂放粗疏,犯下不测之罪,众人议论沸腾,鬼神也发怒。加上我一向卑贱,突然起家管事,人们不信任。追求名利进取的人,挤满门庭,一百个中没有一个得逞,一旦他们快意,就制造更多怨恨诽谤。因此在大罪之外,各种呵斥指责,纷纷造谣煽动,都成为仇敌,齐心协力攻击,在外勾结强暴失职的人促成此事。这些都是您所见闻,我不敢对他人说。心中不能自已,又写在书信上。
先总写末路孤危,然后依次列举触犯贵近、招致不信、遭人怨恨、被造谣攻击、勾结外敌等具体困境,最后说明这些是您所见,我忍不住写出来。层层揭示,因果相连。
一个人从卑微突然崛起时,容易成为众矢之的,需有充分的心理准备和谨慎处世的态度。