本段节选自《经史百家杂钞》第九卷序跋,许慎·《说文序》|第 8 段,共 12 段
许慎是东汉的经学家和文字学家,他最大的贡献是编著了《说文解字》——中国第一部系统分析汉字字形和考究字源的字典。这本书就像汉字的“家谱”,让我们今天还能读懂几千年前的文字奥秘,堪称文字学的开山鼻祖。
许慎写《说文解字·序》是在东汉和帝时期,那时“书有八体”,文字混乱,他为了“理群类,解谬误”而作。这是一篇序文,追溯了文字从伏羲八卦到秦代的流变,同时说明了形、音、义三要素以及编纂《说文》的宗旨,平实而严谨。
壁中书者,鲁恭王坏孔子屋而得《礼记》、《尚书》、《春秋》、《论语》、《孝经》。又北平侯张苍献《春秋左氏传》,郡国亦往往于山川得鼎彝,其铭即前代之古文,皆自相似。虽叵版复见远流,其详可得略说也。而世人大共非訾,以为好奇者也,故诡更正文,乡壁虚造不可知之书,变乱常行,以耀于世。
介绍古文经书的来源以及世人对它们的错误批评。
壁中书,是鲁恭王拆毁孔子旧宅时得到的《礼记》、《尚书》、《春秋》、《论语》、《孝经》。又有北平侯张苍献上《春秋左氏传》,郡国也往往在山川中发现鼎彝,上面的铭文就是前代的古文,这些古文的字体都相似。虽然不能再见古文流传的远源,但其中的详情还是可以略说的。而世人大加非议指责,认为这些都是好奇的人故意诡异地更改正体文字,凭空虚构不可识别的字,变乱日常使用的字体,以炫耀于世。
先并列叙述古文的三个来源(壁中书、张苍献书、鼎彝铭文),而后转折至世间对古文的非议。
面对陌生的事物,不应轻易否定,而应追溯其源流,理性看待。