← 卷二十二 · 叙记

节选自《左丘明》· 左传·齐晋鞍之战|第 7 段,共 14 段

左丘明 · 左传·齐晋鞍之战(7)

本段节选自《经史百家杂钞》第二十二卷叙记,左丘明·《左传·齐晋鞍之战》|第 7 段,共 14 段

左丘明

左丘明啊,他是春秋时期鲁国的史官,相传是《左传》和《国语》的作者。这位老先生虽然双目失明,却凭着惊人的毅力写下这两部不朽之作,为后人留下了宝贵的历史记忆。在中国史学界,他可算是个开山辟路的人物了。

左传·齐晋鞍之战

这是《左传》里一篇著名的战役记述,写于春秋时期的鲁成公二年(前589年)。文章属于编年体史书中的记事文,生动记录了齐晋两国在鞍地的交锋,重点刻画了齐顷公的轻敌与晋国将领的智勇。它像一帧战争画卷,在讲述胜负的同时,也流露出对“礼”与“勇”的思考。

原文

”张侯曰:“师之耳目,在吾旗鼓,进退从之。此车一人殿之,可以集事,若之何其以病败君之大事也?擐甲执兵,固即死也。病未及死,吾子勉之!”左并辔,右援枹而鼓,马逸不能止,师从之。齐师败绩。逐之,三周华不注。

一句话

解张激励郤克并接手击鼓,晋军士气大振,大败齐军并追击三圈华不注山。

慢慢读

解张说:“全军的耳目,在于我们的旗帜和鼓声,前进后退都听从它们。这辆车只要有一人坐镇,就可以成就大事,怎么能因为受伤而败坏国君的大事呢?穿上铠甲,拿起武器,本来就意味着去死。受伤还没死,您努力吧!”于是左手并拢缰绳,右手接过鼓槌击鼓,马奔跑不止,全军跟着冲锋。齐军大败。晋军追击,围绕着华不注山绕了三圈。

关键词
  • 殿之坐镇、镇守。
  • 集事成就大事。
  • 擐甲执兵穿上铠甲,拿起兵器。
  • 华不注山名,在今山东济南东北。
析结构

以解张的劝说为转折,从消极的状态转向积极行动,最后以齐军败退、追击绕山的结果收尾,形成完整的情节推进。

启示

危机时刻,勇于承担责任并果断行动,往往能扭转局面。