← 卷 · 词赋

节选自《庾信》· 哀江南赋|第 8 段,共 28 段

庾信 · 哀江南赋(8)

本段节选自《经史百家杂钞》第五卷词赋,庾信·《哀江南赋》|第 8 段,共 28 段

庾信

庾信是南北朝时期的一位大文学家,原本在南朝梁做官,后来被羁留在北朝。他经历了国破家亡,把满腔悲愤都写进了诗赋里,像《哀江南赋》这些作品,真挚感人,影响深远,连后来的杜甫都对他推崇备至。

哀江南赋

《哀江南赋》是庾信晚年羁旅北朝时所作,追忆梁朝覆亡的痛史。这是一篇骈赋,借个人漂泊之悲,写家国倾覆之痛,字字血泪,可谓用华美辞章包裹着一腔故国之思。

原文

王子洛滨之岁,兰成射策之年,始含香于建礼,仍矫翼于崇贤。游洊雷之讲肆,齿明离之胄筵。既倾蠡而酌海,遂侧管以窥天。方塘水白,钓渚池圆。侍戎韬于武帐,听雅曲于文弦。乃解悬而通籍,遂崇文而会武。居笠毂而掌兵,出兰池而典午。论兵于江汉之君,拭圭于西河之主。

一句话

自述青年时期入仕、游学、掌兵的荣耀经历。

慢慢读

在太子洛水之滨的年纪、我庾信(小名兰成)参加对策之年,开始在尚书省含香任职,又在崇贤馆振翼高飞。在洊雷的讲席上游学,列席于明离宫的贵族子弟宴会。已经用贝壳舀取海水,又用侧管窥测天空。方正的池塘水色洁白,钓鱼的小洲池面浑圆。在武帐中侍奉军事韬略,在文弦旁聆听雅正乐曲。于是解除悬籍、打通名册,于是崇尚文事、通晓武备。坐在伞盖的战车中掌管军队,走出兰池宫而任司马之职。在江汉之君面前讨论军事,在西河之主面前行圭礼。

关键词
  • 王子洛滨之岁用典,可能指周灵王太子晋在洛水边的事,喻指年少。存疑,庾信借以自比年少。
  • 射策汉代考试取士方式之一,主试者将问题写在简策上,应试者随机抽取并作答。此处指庾信参加对策、入仕。
  • 含香汉制,尚书郎含鸡舌香奏事,后以“含香”指在尚书省任职。
  • 洊雷《周易·震卦》:“洊雷震”,指重复的雷声,这里是讲席的名称或比喻讲学声势。存疑。
  • 悬通籍解除悬壁上的名籍,允许出入宫门,指正式任职。通籍,记名于门籍。
析结构

按时间顺序记叙个人成长:从年少应试、初任官职,到游学、侍讲,再到兼通文武、执掌兵权,最后出使论兵,以一系列整齐对仗的句子铺陈荣耀经历。

启示

年轻时广泛涉猎、文武兼修,能为后续发展打下基础;但光鲜的经历背后往往暗藏时代的裂缝。