← 卷 · 词赋

节选自《庾信》· 哀江南赋|第 27 段,共 28 段

庾信 · 哀江南赋(27)

本段节选自《经史百家杂钞》第五卷词赋,庾信·《哀江南赋》|第 27 段,共 28 段

庾信

庾信是南北朝时期的一位大文学家,原本在南朝梁做官,后来被羁留在北朝。他经历了国破家亡,把满腔悲愤都写进了诗赋里,像《哀江南赋》这些作品,真挚感人,影响深远,连后来的杜甫都对他推崇备至。

哀江南赋

《哀江南赋》是庾信晚年羁旅北朝时所作,追忆梁朝覆亡的痛史。这是一篇骈赋,借个人漂泊之悲,写家国倾覆之痛,字字血泪,可谓用华美辞章包裹着一腔故国之思。

原文

昔江陵之中否,乃金陵之祸始。虽借人之外力,实萧墙之内起。拨乱之主忽焉,中兴之宗不祀。伯兮叔兮,同见戮于犹子。荆山鹊飞而玉碎,随岸蛇生而珠死。鬼火乱于平林,殇魂惊于新市。梁故丰徒,楚实秦亡。不有所废,其何以昌。有妫之后,遂育于姜。输我神器,居为让王。天地之大德曰生,圣人之大宝曰位。用无赖子之孙,举江东而全弃。惜天下之一家,遭东南之反气。以鹑首而赐秦,天何为而此醉!

一句话

分析梁朝灭亡的内因外因,哀叹政权丧失与家国倾覆。

慢慢读

以前江陵的衰败,是金陵祸乱的开始。虽然借助了外部的力量,实际是内部墙内引发的。拨乱反正的君主忽然消逝,中兴的宗庙无人祭祀。伯父叔父们,一同被侄子杀害。荆山的喜鹊飞走玉石破碎,随岸的蛇出现宝珠死去。鬼火在平林间乱窜,殇魂在新市惊扰。梁国旧都丰邑迁徙,楚国实际上被秦国覆灭。没有废除,如何昌盛?有妫氏的后代,就养育在姜姓之中。交出我们的神器,屈居让王之位。天地最大的德是生长,圣人最大的宝是位子。任用无赖子的子孙,把江东之地全部放弃。可惜天下本是一家,却遭遇东南的反叛之气。将鹑首星宿的疆域赐给秦国,上天为何如此沉醉!

关键词
  • 萧墙之内比喻内部发生的祸乱,源自《论语》‘祸起萧墙’。本句‘实萧墙之内起’即内乱。
  • 犹子此处指侄子,但具体指谁存疑。可能泛指骨肉相残。
  • 荆山鹊飞玉碎典出《搜神记》,比喻贵重之物的毁坏或二王被害。
  • 有妫之后育于姜妫姓指陈国,姜姓指齐国,这里用典故暗指陈霸先代梁建立陈朝。
  • 鹑首赐秦鹑首为星宿,对应西北秦地,比喻长江以北领土丧失给北朝。
析结构

先提出结论式因果(江陵中否→金陵祸始),然后分说内外原因(借外力与内起),接着描绘惨祸景象(伯叔见戮、玉碎珠死、鬼火殇魂),转而用历史循环的视角(不废不昌、妫育于姜)解释更替,最后以悲问收尾,抒发对天命不公的激愤。

启示

内部不团结往往比外敌更致命。保持团队或家庭内部的信任与沟通,才能避免‘萧墙之乱’。