本段节选自《经史百家杂钞》第十七卷传志，司马迁·《史记·魏公子列传》｜第 9 段，共 22 段
司马迁是西汉的一位史学家，命运坎坷却意志坚韧。他倾尽心血写成的《史记》，是中国第一部纪传体通史，记录了从黄帝到汉武帝三千年的历史。这本书不仅是史学的典范，文笔也极富感染力，被誉为“史家之绝唱，无韵之离骚”，深刻影响了后世的文化与精神。
《魏公子列传》是司马迁在汉武帝时期所著《史记》中的一篇列传，记载了战国时魏国公子信陵君礼贤下士、窃符救赵的动人故事。作为纪传体史书，它通过生动的人物描写，展现了信陵君的仁爱与智慧。
今有难，无他端而欲赴秦军，譬若以肉投馁虎，何功之有哉？尚安事客？然公子遇臣厚，公子往而臣不送，以是知公子恨之复返也。”公子再拜，因问。侯生乃屏人间语，曰：“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内，而如姬最幸，出入王卧内，力能窃之。嬴闻如姬父为人所杀，如姬资之三年，自王以下欲求报其父仇，莫能得。
侯生批评公子莽撞赴死如同投肉喂虎，并暗示另有良策，开始引出窃符计划。
“如今有难，没有别的办法就想奔赴秦军，好比用肉投给饿虎，能有什么功效呢？还要宾客做什么？而你待我深厚，你前往而我不送行，因此知道你会遗憾而返回。”公子拜了两拜，于是询问。侯生屏退旁人悄悄说：“我听说晋鄙的兵符常放在魏王卧室内，而如姬最受宠爱，出入魏王卧室，有能力偷到它。我还听说如姬的父亲被人杀害，如姬悬赏三年，从魏王以下都想为她报父仇，但都没办到。”
先用比喻批评公子当前做法不可取，再解释自己冷淡是为了激公子返回，最后秘密说出核心信息：兵符和如姬。
遇到绝境时，冲动只会加速失败，冷静寻找替代方案才是智慧之举。