本段节选自《经史百家杂钞》第十二卷奏议,刘向·《条灾异封事》|第 4 段,共 17 段
刘向是西汉时期的著名学者、经学家和目录学家。他奉命整理皇家藏书,编成《别录》,是中国目录学的奠基人。他还辑录《战国策》《说苑》《新序》等书,对保存和传播先秦文献贡献极大。可以说,没有刘向,我们今天看到的很多经典都会不一样。
这封《条灾异封事》写于西汉元帝时期,是刘向上呈给皇帝的奏疏。当时朝政被宦官把持,灾异频发,刘向借天象、地震等灾异,引经据典地劝谏皇帝亲贤远佞,文字恳切而严谨。这是一篇典型的汉代“封事”,即密封的奏章,言辞直指时弊,用意在警醒君王。
下至幽、厉之际,朝廷不和,转相非怨,诗人疾而忧之曰:“民之无良,相怨一方。”众小在位而从邪议,歙歙相是而背君子,故其诗曰:“歙歙訿々,亦孔之哀。谋之其臧,则具是违;谋之不臧,则具是依。”君子独处守正,不桡众枉,勉强以从王事,则反见憎毒谗诉,故其诗曰:“密勿从事,不敢告劳。无罪无辜,谗口菩菩。
幽王、厉王时期朝廷不和,小人当道,君子遭谗,整个社会陷于混乱。
往下到周幽王、周厉王的时候,朝廷不和谐,转而互相非议怨恨,诗人痛恨而忧虑地说:‘人民不善,互相怨恨一方。’众多小人在位而追随邪议,众口喧哗互相赞同而背离君子,所以那诗说:‘众口喧哗诽谤,实在可悲。好的谋划,都违背;不好的谋划,却都依从。’君子独处坚守正道,不被众邪屈服,勉强从事王事,反而被憎恨毒害和谗言诬告,所以那诗说:‘勤勉从事,不敢诉说辛劳。没有罪过无辜,谗口纷纷。’
先总说朝廷不和,再分别引用《诗经》描述小人横行与君子受害,是分述对照的结构。
当集体失去公正与和谐时,正直者反而容易受排挤,因此维护基本规则与对话氛围至关重要。