← 卷十四 · 书牍

节选自《司马迁》· 报任安书|第 19 段,共 20 段

司马迁 · 报任安书(19)

本段节选自《经史百家杂钞》第十四卷书牍,司马迁·《报任安书》|第 19 段,共 20 段

司马迁

司马迁是西汉的一位史学家,命运坎坷却意志坚韧。他倾尽心血写成的《史记》,是中国第一部纪传体通史,记录了从黄帝到汉武帝三千年的历史。这本书不仅是史学的典范,文笔也极富感染力,被誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,深刻影响了后世的文化与精神。

报任安书

这封信写于司马迁晚年,约在太始四年(前93年),是他回复好友任安的一封书信。信中他倾诉了因李陵之祸遭受宫刑的屈辱与悲愤,更剖白了自己隐忍苟活、发愤著书完成《史记》的心志。全文情辞恳切,骈散结合,是司马迁最动人的自述之作。

原文

仆窃不逊,近自托于无能之辞,网罗天下放失旧闻,略考其行事,综其终始,稽其成败兴坏之纪,上计轩辕,下至于兹,为十表,本纪十二,书八章,世家三十,列传七十,凡百三十篇。亦欲以究天人之际,通古今之变,成一家之言。草创未就,会遭此祸。惜其不成,是以就极刑而无愠色。仆诚以著此书,藏诸名山,传之其人,通邑大都,则仆偿前辱之责,虽万被戮,岂有悔哉!然此可为智者道,难为俗人言也。

一句话

司马迁自述撰写《史记》的过程、体例与志向,并表达虽遭极刑也无悔意,但此心难为俗人所理解。

慢慢读

我私下里不自量力,近来依托于笨拙的文辞,搜集天下散佚的旧闻,大略考核其事迹,综合其始末,考察其成败兴衰的规律。上从轩辕黄帝开始,下到当今为止,创作了十篇表、十二篇本纪、八篇书、三十篇世家、七十篇列传,总共一百三十篇。也是想用来探究天道与人事之间的关系,贯通古今的变化,形成一家独特的学说。草稿还没有完成,恰好遭遇这场大祸。我惋惜这部著作未能完成,因此接受最重的刑罚而没有怨恨的表情。我确实想写成这部书,把它收藏在名山之中,传给志同道合的人,流传到通都大邑,那么我就偿还了先前所受屈辱的债,即使被处死一万次,又有什么可后悔的呢!然而这些话只可以对有智慧的人说,难以向世俗之人讲啊。

关键词
  • 放失旧闻散失的文献和传闻。放失,散失。旧闻,指古代的史实和记载。
  • 稽其成败兴坏之纪考察其成败兴衰的规律。稽,考察。纪,纲纪、规律。
  • 究天人之际探究天道与人事之间的关系。这是司马迁著史的核心哲学追求。
  • 成一家之言形成自己独立的学说体系。指《史记》不依傍前人,独创史体与观点。
  • 极刑指宫刑(或死刑,此处为宫刑)。极刑原指最重的刑罚,司马迁受的是宫刑。
析结构

这段文字采用“自述—列举—总结—转折—表态”的递进式结构。先自谦地说明著史动机与方式,接着具体陈述《史记》的体例和篇幅,然后揭示著史的根本目的;笔锋一转,交代写作过程中遭遇大祸,但自己因珍惜著作而忍辱完成;最后以强烈的抒情语气表达无悔的心志,并点出这种情怀难以被俗人理解,形成结尾的深沉感叹。

启示

当你为一件事付出了外人难以承受的代价,不必强求所有人的理解;重要的是自己清楚这份坚持的价值,并把精力放在完成它上。