本段节选自《经史百家杂钞》第三卷词赋，屈原·《九章》｜第 13 段，共 34 段
屈原是战国时期楚国的大诗人，开创了“楚辞”这种浪漫主义诗体，代表作《离骚》堪称千古绝唱。他不仅是中国文学史上第一位留下姓名的伟大诗人，更以高洁的品格和深沉的爱国情怀，成为后世敬仰的文化象征，端午节正是为了纪念他。
《九章》是屈原在战国末期被流放时写的一组抒情诗，共九篇。文体上属于楚辞，每篇独立成章，记录了他南行途中的所见所感，满溢着对故国的眷恋与忧思。读来像听他轻声诉说一路的悲愤和坚守。
心郁郁之忧思兮，独永叹乎增伤。思蹇产之不释兮，曼遭夜之方长。悲秋风之动容兮，何回极之浮浮！数惟荪之多怒兮，伤余心之忧忧。愿摇起而横奔兮，览民尤以自镇。结微情以陈辞兮，矫以遗夫美人。
内心忧思郁结，独自叹息悲伤，秋风触动容颜，辗转难眠；因君王多怒而伤心，想奔走却又怜悯百姓而镇定，将微情陈辞献给君王。
内心忧闷郁结忧愁，独自长叹增添悲伤。思绪曲折难以排解，漫漫黑夜正长。悲叹秋风改变了容颜，为何天旋地转如此飘浮！屡次想起君王的易怒，伤我心中忧忧。想要起身向远方奔去，看到百姓的苦难又自己镇定。凝结细微情意陈述言辞，举起献给那美人（指君王）。
情感层层递进：先写内心的忧思与深夜的漫长，再写秋风与天旋地转的悲感，接着因君王易怒而伤心，想奔走却因同情百姓而自镇，最后将情意陈辞献给君王。
当情绪低落时，关注他人的苦难反而能让自己镇定下来，尝试从更大视角看待个人困境，或能获得力量。