← 卷二十二 · 叙记

节选自《左丘明》· 左传·晋楚邲之战|第 4 段,共 28 段

左丘明 · 左传·晋楚邲之战(4)

本段节选自《经史百家杂钞》第二十二卷叙记,左丘明·《左传·晋楚邲之战》|第 4 段,共 28 段

左丘明

左丘明啊,他是春秋时期鲁国的史官,相传是《左传》和《国语》的作者。这位老先生虽然双目失明,却凭着惊人的毅力写下这两部不朽之作,为后人留下了宝贵的历史记忆。在中国史学界,他可算是个开山辟路的人物了。

左传·晋楚邲之战

这是《左传》里记载的一场春秋大战,发生在公元前597年,晋国和楚国为争霸主在邲地兵戎相见。文章以编年体史笔生动记录了战前谋划、战场交锋与战后评述,既展现了复杂的人心博弈,也透露出作者对“德”与“力”的深思。

原文

德刑政事典礼不易,不可敌也,不为是征。楚军讨郑,怒其贰而哀其卑,叛而伐之,服而舍之,德刑成矣。伐叛,刑也;柔服,德也。二者立矣。昔岁入陈,今兹入郑,民不罢劳,君无怨讟,政有经矣。荆尸而举,商农工贾不败其业,而卒乘辑睦,事不奸矣。

一句话

士会分析楚国不可敌,因其德刑政事典礼周全,对郑恩威并施,政治军事有序。

慢慢读

德行、刑罚、政令、事务、典则、礼仪都不改变,是不可抵挡的,不能对这样的国家征伐。楚军征讨郑国,恼怒其有二心而哀怜其卑下,背叛就讨伐,顺服就赦免,德行和刑罚都成就了。讨伐背叛是刑罚,怀柔顺服是德行,两者都树立了。往年进入陈国,今年进入郑国,百姓不疲倦,国君没有怨言,政令有常法了。楚国的军阵而行动,商贾农工都不废其业,士卒车乘和睦,事务没有逾越。

关键词
  • 二心,不专一。
  • 柔服怀柔顺服,用温和手段对待归服者。
  • 常法,稳定的规则。
  • 荆尸楚国军阵的名称,具体指一种作战队形。
  • 逾越,违反规则。
析结构

先提出观点“不可敌”,再具体分析楚国对郑的德刑并举,以及政治和军事的秩序,层层递进,从因到果。

启示

一个组织或国家稳定发展,靠的是内外兼修的政策和纪律。