← 卷十八 · 传志

节选自《班固》· 汉书·李广苏建传|第 42 段,共 63 段

班固 · 汉书·李广苏建传(42)

本段节选自《经史百家杂钞》第十八卷传志,班固·《汉书·李广苏建传》|第 42 段,共 63 段

班固

班固是东汉的史学家和文学家,他花费二十多年心血写成了《汉书》,这部书开创了断代史的先河,与《史记》并称“史汉”。他文采斐然,才华横溢,在中国史学史上有着举足轻重的地位。

汉书·李广苏建传

《李广苏建传》出自东汉班固的《汉书》,是纪传体史书中的合传。班固秉承父志修史,记述西汉人物。这篇传记讲述了李广英勇却不得封侯的悲壮人生,以及苏建(附苏武)出使匈奴的忠贞气节,意在彰显汉代将领的功勋与风骨。

原文

”陵字立政曰:“少公,归易耳,恐再辱,奈何!”语未卒,卫律还,颇闻余语,曰:“李少卿贤者,不独居一国。范蠡遍游天下,由余去戎人秦,今何语之亲也!”因罢去。立政随谓陵曰:“亦有意乎?”陵曰:“丈夫不能再辱。”

陵在匈奴二十余年,元平元年病死。

一句话

李陵坦言归汉易但怕再辱,被卫律打断后,坚决拒绝,最终病死在匈奴。

慢慢读

李陵对任立政说:“少公,回去容易,只怕再次受辱,怎么办!”话没说完,卫律回来了,似乎听到了后面的话,说:“李少卿是贤者,不一定要住在一个国家。范蠡游遍天下,由余离开戎地去了秦国,现在何必说得这么亲近呢!”于是离开了。任立政接着问李陵:“有这个打算吗?”李陵说:“大丈夫不能再受辱。”李陵在匈奴住了二十多年,元平元年病死。

关键词
  • 称呼别人的字,表示亲近。
  • 再辱第二次受辱,指李陵家族已被诛,归汉恐再遭耻辱。
  • 范蠡春秋越国大夫,功成身退,游历天下。
  • 由余春秋时戎人,后投奔秦穆公。
  • 丈夫不能再辱大丈夫不能第二次受辱。
析结构

先写李陵向使者道出顾虑,卫律插话用典故劝解,使者追问,李陵断然拒绝,最后交代其在匈奴的结局。

启示

历史的重压与个人尊严有时会让人拒绝改变,即使那可能是一条更好的路。