← 卷十九 · 传志

节选自《范晔》· 后汉书·班超传|第 24 段,共 37 段

范晔 · 后汉书·班超传(24)

本段节选自《经史百家杂钞》第十九卷传志,范晔·《后汉书·班超传》|第 24 段,共 37 段

范晔

范晔是南朝宋的史学家,他编写的《后汉书》与《史记》《汉书》《三国志》并称“前四史”,是中国史学的一座高峰。他文笔简劲,善于用细节刻画人物,让东汉两百年的风云人物跃然纸上,读来很有味道。

后汉书·班超传

《后汉书·班超传》写于南朝宋时期,是范晔所著纪传体史书中的一篇。它记述了东汉名将班超投笔从戎、出使西域、平定五十余国的传奇经历,展现了其胆识与谋略。这篇传记文字生动,情节曲折,读来如见其人。

原文

都护自来,王不以时迎,皆汝罪也。”或谓超可便杀之。超曰:“非汝所及。此人权重于王,今未入其国而杀之,遂令自疑,设备守险,岂得到其城下哉!”于是赐而遣之。广乃与大人迎超于尉犁,奉献珍物。

一句话

班超没有杀掉北鞬支,而是放回并接受焉耆王的正式迎接。

慢慢读

“都护亲自前来,国王不及时迎接,都是你的罪过。”有人建议班超可以趁机杀掉北鞬支。班超说:“你们考虑不到。这个人比国王权力还大,现在还没进入他们的国家就杀了他,会让他们产生疑心,加强防备凭险固守,怎么能到达他们的城下呢!”于是赏赐一番后放他回去。焉耆王广于是和重要人物一起在尉犁迎接班超,进献珍宝。

关键词
  • 非汝所及不是你们所能想到的,指见识、谋略不够。
  • 设备设置防备设施。
  • 守险把守险要地形。
  • 赐而遣之赏赐后送走。
析结构

以班超的答话为核心,先反驳杀人的建议,再解释理由,最后以焉耆王的正式迎接收尾,形成对比。

启示

有时候不急于动手、以退为进,反而能赢得更大的主动权,这需要克制与远见。