← 卷十九 · 传志

节选自《范晔》· 后汉书·班超传|第 29 段,共 37 段

范晔 · 后汉书·班超传(29)

本段节选自《经史百家杂钞》第十九卷传志,范晔·《后汉书·班超传》|第 29 段,共 37 段

范晔

范晔是南朝宋的史学家,他编写的《后汉书》与《史记》《汉书》《三国志》并称“前四史”,是中国史学的一座高峰。他文笔简劲,善于用细节刻画人物,让东汉两百年的风云人物跃然纸上,读来很有味道。

后汉书·班超传

《后汉书·班超传》写于南朝宋时期,是范晔所著纪传体史书中的一篇。它记述了东汉名将班超投笔从戎、出使西域、平定五十余国的传奇经历,展现了其胆识与谋略。这篇传记文字生动,情节曲折,读来如见其人。

原文

超自以久在绝域,年老思土。十二年,上疏曰:“臣闻太公封齐,五世葬周,狐死首丘,代马依风。夫周齐同在中土千里之间,况于远处绝域,小臣能无依风首丘之思哉?蛮夷之俗,畏壮侮老。臣超犬马齿歼,常恐年衰,奄忽僵仆,孤魂弃捐。

一句话

班超久在西域,年老思乡,上疏引用太公、狐死丘、代马等典故表达思乡之情,并担忧年老死在异乡成为孤魂。

慢慢读

班超自认为久在极远地区,年老思念故土。十二年,上疏说:‘我听说太公封在齐国,五代之后仍葬在周地;狐狸死时头向着山丘,代地的马依赖北风。那周和齐都在中原千里之间,何况我远远地处绝域,小臣能没有依赖北风、头向山丘的思念吗?蛮夷的习俗,畏惧壮年而欺侮老年。我班超如狗马般年老齿落,常常担心年衰,突然倒下死去,孤魂被抛弃。’

关键词
  • 太公封齐姜太公被封于齐国,后代仍归葬周地,喻不忘本。
  • 狐死首丘狐狸死时头向山丘,比喻不忘故乡。
  • 代马依风代地的马依恋北风,比喻怀恋故土。
  • 犬马齿歼谦称自己年老齿落,像狗马一样。
  • 奄忽突然,很快。
析结构

先自述状态(久在绝域、年老思土),再引用典故(太公、狐、马)表达思乡,最后结合蛮夷习俗说明担忧。自述—典故—担忧。

启示

无论走多远,对故乡的眷恋是人之常情,适时表达回归的愿望需要勇气。