← 卷十九 · 传志

节选自《陈寿》· 三国志·诸葛亮传|第 7 段,共 47 段

陈寿 · 三国志·诸葛亮传(7)

本段节选自《经史百家杂钞》第十九卷传志,陈寿·《三国志·诸葛亮传》|第 7 段,共 47 段

陈寿

陈寿是西晋的史学家,他撰写的《三国志》是“二十四史”之一,与《史记》《汉书》《后汉书》并称“前四史”。这本书记述了三国时期的历史,文笔简洁,评价公允,是研究那段风云年代最重要的文献。

三国志·诸葛亮传

《诸葛亮传》出自西晋史学家陈寿所著的《三国志》,写于三国结束后的稳定时期。这是一篇史书人物列传,以简洁客观的笔法记录诸葛亮一生,展现其治国才能与忠诚品格,读来如听老友讲述一位智者的传奇。

原文

会黄祖死,得出,遂为江夏太守。俄而表卒,琮闻曹公来征,遣使请降。先主在樊闻之,率其众南行,亮与徐庶并从,为曹公所追破,获庶母。庶辞先主而指其心曰:“本欲与将军共图王霸之业者,以此方寸之地也。今已失老母,方寸乱矣,无益於事,请从此别。”遂诣曹公。

一句话

刘琦趁黄祖去世出任江夏太守,刘表去世后刘琮投降曹操,刘备南撤途中徐庶因母亲被俘而告别投曹。

慢慢读

恰逢黄祖战死,刘琦得以出任江夏太守。不久刘表去世,刘琮听说曹操来征讨,派使者请求投降。刘备在樊城听说后,率领部众向南撤退,诸葛亮和徐庶一同跟随,被曹军追击打败,徐庶的母亲被俘获。徐庶向刘备告辞,指着自己的心说:“我本来想和将军共同成就王霸之业,凭的就是这颗方寸之心。如今老母已失,方寸乱了,对事情没有帮助了,请从此告别。”于是投奔了曹操。

关键词
  • 方寸之地指心,古人认为心是思维的器官。
  • 王霸之业称王称霸的大业。
  • 获庶母俘获了徐庶的母亲。
  • 诣曹公前往投奔曹操。
析结构

按时间顺序叙事:刘琦得职→刘表去世→刘琮投降→刘备南撤→徐庶母被俘→徐庶告辞。简洁地交代了刘备集团的一次重大人员变动。

启示

徐庶因孝道而离开,提醒我们个人情感与家国大事冲突时,做出选择往往需要巨大的勇气,也体现了亲情在古人价值观中的分量。