本段节选自《经史百家杂钞》第十九卷传志,陈寿·《三国志·诸葛亮传》|第 41 段,共 47 段
陈寿是西晋的史学家,他撰写的《三国志》是“二十四史”之一,与《史记》《汉书》《后汉书》并称“前四史”。这本书记述了三国时期的历史,文笔简洁,评价公允,是研究那段风云年代最重要的文献。
《诸葛亮传》出自西晋史学家陈寿所著的《三国志》,写于三国结束后的稳定时期。这是一篇史书人物列传,以简洁客观的笔法记录诸葛亮一生,展现其治国才能与忠诚品格,读来如听老友讲述一位智者的传奇。
伏惟陛下迈踪古圣,荡然无忌,故虽敌国诽谤之言,咸肆其辞而无所革讳,所以明大通之道也。谨录写上诣著作。臣寿诚惶诚恐,顿首顿首,死罪死罪。泰始十年二月一日癸巳,平阳侯相臣陈寿上。
陈寿上表说明自己记录敌国诽谤之言以彰明大道的用意,并呈上《诸葛亮传》。
陛下效法古代圣王,心胸开阔毫无猜忌,所以即使是敌国诽谤的话语,也都全部收录而不加删改忌讳,以此表明通达的大道。我恭敬地抄录并呈上著作。臣陈寿诚惶诚恐,叩头至地,死罪死罪。泰始十年二月一日癸巳,平阳侯相臣陈寿上奏。
先以赞颂皇帝气度开篇,接着说明记录敌国诽言的正当性,然后点明这样做的目的是彰显大道,最后以恭敬的套话结束。整体是递进论述,从具体做法上升到道义高度。
面对批评或不同声音时,有胸怀容纳,反而能让人看到坦荡与自信。真实记录比刻意修饰更有力量。