← 卷 · 词赋

节选自《张衡》· 两京赋|第 36 段,共 62 段

张衡 · 两京赋(36)

本段节选自《经史百家杂钞》第四卷词赋,张衡·《两京赋》|第 36 段,共 62 段

张衡

张衡是东汉时期的著名科学家、文学家和发明家。他精通天文、历法和数学,发明了世界上第一台地动仪和浑天仪,还留下了《二京赋》等文学名篇,被后人誉为“科圣”。

两京赋

《两京赋》是东汉张衡在汉和帝时期所作,写于都城洛阳与长安皆极尽奢华的时代。这是一篇长篇大赋,铺陈两京的壮丽与繁华,最终落脚于劝诫统治者戒奢崇俭,可谓借古讽今的苦心之作。

原文

且天子有道,守在海外。守位以仁,不恃隘害。苟民志之不谅,何云岩险与襟带!秦负阻於二关,卒开项而受沛。彼偏据而规小,岂如宅中而图大。

昔先王之经邑也,掩观九隩,靡地不营。土圭测景,不缩不盈。总风雨之所交,然后以建王城。审曲面势,溯洛背河,左伊右瀍。西阻九阿,东门于旋。盟津达其后,太谷通其前。回行道乎伊阙,邪径捷乎轘辕。大室作镇,揭以熊耳。底柱辍流,镡以大岯。温液汤泉,黑丹石缁。王鲔岫居,能鳖三趾。宓妃攸馆,神用挺纪。

一句话

天子应靠仁德守护天下,而非依赖地势险要;并描述洛阳作为理想都城的自然与人文环境。

慢慢读

况且天子如果有道,其守卫远至海外。守住君位靠仁德,不依靠险要地势。如果百姓的心意不诚信,何谈山川险要如衣襟衣带!秦朝凭借两个关隘的险阻,最终被项羽和刘邦攻破。那些偏据一方而图谋小利的人,怎能比得上居于中央图谋大业的人。从前先王规划都城,遍观各地,没有不考察的地方。用土圭测量日影,既不缩短也不伸长。总揽风雨交会之处,然后建造王城。审视地形曲直,面朝洛水背靠黄河,左有伊水右有瀍水。西边有九阿险阻,东门在旋门。盟津通达其后,太谷贯通其前。环绕的道路经过伊阙,斜径捷径通向轘辕。太室山作为镇山,熊耳山高耸。底柱山使水流停滞,大岯山像锁一样。有温热的汤泉,黑丹和石缁。王鲔鱼在洞穴中居住,能鳖有三趾。宓妃的馆舍在此,神灵用此记载事迹。

关键词
  • 守在海外比喻仁德远及四方,天子有道则天下自然安定,守卫不必局限于边境。
  • 不恃隘害不依赖险要地势来防守,强调治国靠仁德而非地理优势。
  • 土圭测景古代用土圭(测量日影的仪器)测量日影以确定方位和季节,用于规划都城。
  • 审曲面势考察地形曲直和地势高低,以便因地制宜地建造。
  • 宓妃洛水女神,传说居于洛水,此处用以形容洛阳的神秘与灵秀。
析结构

先提出‘天子有道,守在海外’的论点,然后以秦朝凭险而亡为例,说明地势不足恃;接着通过对比‘偏据’与‘宅中图大’,转入对先王建都洛阳过程的详细描写,按方位依次叙述山河关隘,最后以宓妃和神灵的传说作结,突显洛阳的人杰地灵。

启示

治理国家或团队,应立足于仁德与全局眼光,而非仅仅依赖外部资源或制度。唯有民心归附,才能真正稳固。