← 卷 · 词赋

节选自《张衡》· 两京赋|第 39 段,共 62 段

张衡 · 两京赋(39)

本段节选自《经史百家杂钞》第四卷词赋,张衡·《两京赋》|第 39 段,共 62 段

张衡

张衡是东汉时期的著名科学家、文学家和发明家。他精通天文、历法和数学,发明了世界上第一台地动仪和浑天仪,还留下了《二京赋》等文学名篇,被后人誉为“科圣”。

两京赋

《两京赋》是东汉张衡在汉和帝时期所作,写于都城洛阳与长安皆极尽奢华的时代。这是一篇长篇大赋,铺陈两京的壮丽与繁华,最终落脚于劝诫统治者戒奢崇俭,可谓借古讽今的苦心之作。

原文

逮至显宗,六合殷昌。乃新崇德,遂作德阳。启南端之特闱,立应门之将将。昭仁惠於崇贤,抗义声於金商。飞云龙於春路,屯神虎於秋方。建象魏之两观,旌六典之旧章。其内则含德、章台,天禄、宣明,温饬、迎春,寿安、永宁。飞阁神行,莫我能形。濯龙芳林,九谷八溪。芙蓉覆水,秋兰被涯。

一句话

这段写东汉明帝时洛阳宫殿建筑的宏伟与园林之美,展现王朝的兴盛气象。

慢慢读

到了明帝时期,天下富足昌盛。于是翻新扩建了崇德殿,又建造了德阳殿。开启南面正门边的特门,树立起巍峨的应门。在崇贤门昭示仁惠,在金商门高扬义声。春路旁飞立云龙阙,秋方处屯守神虎门。建造象魏上的两座观阙,悬挂六典的旧章(或示之以礼法)。宫内则有含德、章台、天禄、宣明、温饬、迎春、寿安、永宁等殿阁。飞阁相连如神行,其形制难以描绘。濯龙苑与芳林园中,有九谷八溪。荷花覆满水面,秋兰长满岸边。

关键词
  • 显宗东汉明帝刘庄的庙号,文中指代汉明帝。
  • 六合殷昌六合指天地四方,殷昌意为富足昌盛,形容天下太平。
  • 应门古代王宫的正门,即朝门。将将(qiāng qiāng):高大庄严的样子。
  • 象魏古代天子、诸侯宫门外的一对高台,台上建楼观,悬挂法令,使民观之。
  • 濯龙芳林濯龙指宫苑中的池名(濯龙池),芳林为园名(芳林园),泛指皇家园林。
析结构

先总述时代背景(显宗时殷昌),再以‘乃新……遂作’引出宫殿新建与扩建,接着用‘启南端……立应门’‘昭仁惠……抗义声’‘飞云龙……屯神虎’‘建象魏……旌六典’四组对仗句描述宫门、阙楼及其象征意义;然后用‘其内则……’列出多处殿阁名称,最后用‘飞阁神行……’转写殿阁相连之状与园林草木之美,结构由外而内、由建筑到园林,描写渐次展开。

启示

治理者将仁、义等价值融入宫殿命名与布局,提醒我们环境设计可以承载教化与美德;同时,园林之乐也昭示盛世需要物质与精神并重。