← 卷十九 · 传志

节选自《班固》· 汉书·萧望之传|第 4 段,共 44 段

班固 · 汉书·萧望之传(4)

本段节选自《经史百家杂钞》第十九卷传志,班固·《汉书·萧望之传》|第 4 段,共 44 段

班固

班固是东汉的史学家和文学家,他花费二十多年心血写成了《汉书》,这部书开创了断代史的先河,与《史记》并称“史汉”。他文采斐然,才华横溢,在中国史学史上有着举足轻重的地位。

汉书·萧望之传

这是《汉书》里的一篇列传,写于东汉初年。班固以纪传体记述了西汉名臣萧望之的生平,重点讲他如何受教于名儒、官至御史大夫,又因耿直遭宦官陷害、含冤而死,带我们看那段权力与气节交织的往事。

原文

后数年,坐弟犯法,不得宿卫,免归为郡吏。御史大夫魏相除望之为属,察廉为大行治礼丞。

时,大将军光薨,子禹复为大司马,兄子山领尚书,亲属皆宿卫内侍。地节三年夏,京师雨雹,望之因是上疏,愿赐清闲之宴,口陈灾异之意。宣帝自在民间闻望之名,曰:“此东海萧生邪?下少府宋畸问状,无有所讳。”望之对,以为:“《春秋》昭公三年大雨雹,是时季氏专权,卒逐昭公。乡使鲁君察于天变,宜无此害。

一句话

萧望之因连坐免官后重新被提拔,借京城冰雹天象上疏,引用《春秋》暗示霍氏专权危害。

慢慢读

几年后,萧望之因为弟弟犯法受牵连,不能继续担任宿卫官职,被免职回乡做了郡吏。御史大夫魏相征召萧望之作属官,经过考察廉洁升任大行治礼丞。当时,大将军霍光去世,他的儿子霍禹又担任大司马,侄子霍山兼领尚书,亲属都在宫中担任宿卫。地节三年夏天,京城下冰雹,萧望之趁此机会上疏,希望皇帝赐予清静的闲暇时间,当面陈说灾异之意。宣帝在民间时就听说过萧望之的名字,说:“这是东海萧生吗?交给少府宋畸询问情况,不要有所隐讳。”萧望之回答,认为:“《春秋》记载鲁昭公三年下大冰雹,当时季氏专权,最终驱逐了昭公。假使鲁君能明察天象变化,应该不会有这种祸害。

关键词
  • 免归被免职后返回原籍。
  • 察廉经过考察,评为廉洁而升迁。
  • 雨雹下冰雹。
  • 《春秋》昭公三年大雨雹《春秋》记载鲁昭公三年(前539年)发生大冰雹,后人认为是权臣季氏专权的征兆。
析结构

先叙述萧望之因弟犯法被免、又经人举荐复职的过程;接着以霍光死后霍氏家族继续掌权为背景,引出天降冰雹的事件;然后详写萧望之借机上疏、皇帝询问以及他引用《春秋》的回应,层层递进,以史为鉴。

启示

善于借自然现象或公共事件提出自己的见解,既安全又有说服力。关键是找到经典依据,让建议更有分量。