← 卷十九 · 传志

节选自《班固》· 汉书·萧望之传|第 18 段,共 44 段

班固 · 汉书·萧望之传(18)

本段节选自《经史百家杂钞》第十九卷传志,班固·《汉书·萧望之传》|第 18 段,共 44 段

班固

班固是东汉的史学家和文学家,他花费二十多年心血写成了《汉书》,这部书开创了断代史的先河,与《史记》并称“史汉”。他文采斐然,才华横溢,在中国史学史上有着举足轻重的地位。

汉书·萧望之传

这是《汉书》里的一篇列传,写于东汉初年。班固以纪传体记述了西汉名臣萧望之的生平,重点讲他如何受教于名儒、官至御史大夫,又因耿直遭宦官陷害、含冤而死,带我们看那段权力与气节交织的往事。

原文

先是,乌孙昆弥翁归靡因长罗侯常惠上书,愿以汉外孙元贵靡为嗣,得复尚少主,结婚内附,畔去匈奴。诏下公卿议,望之以为:乌孙绝域,信其美言,万里结婚,非长策也。天子不听。神爵二年,遣长罗侯惠使送公主配元贵靡。未出塞,翁归靡死,其兄子狂王背约自立。惠从塞下上书,愿留少主敦煌郡。

一句话

乌孙王请求与汉朝联姻,萧望之认为远方不可轻信,汉宣帝未采纳;随后乌孙内乱,联姻受阻。

慢慢读

此前,乌孙王翁归靡通过长罗侯常惠上书,希望让汉朝的外孙元贵靡做继承人,再娶汉朝公主,结为婚姻归附汉朝,背离匈奴。宣帝下诏让公卿讨论,萧望之认为:乌孙是极远的地方,相信他们的好话,万里联姻,不是长远之计。天子没有听从。神爵二年,派长罗侯常惠护送公主嫁给元贵靡。还没出边塞,翁归靡就死了,他哥哥的儿子狂王违背盟约自立为王。常惠从塞下上书,希望把公主留在敦煌郡。

关键词
  • 乌孙古代西域国家,位于今伊犁河流域。
  • 昆弥乌孙王的称号。
  • 长罗侯常惠常惠,汉代外交家,曾出使乌孙,封长罗侯。
  • 神爵二年汉宣帝年号,公元前60年。
析结构

先叙述乌孙请求联姻的起因,再写萧望之的反对意见,接着是天子不听从,最后叙述乌孙王去世导致背约的转折结果,形成‘提议—反对—执行—变故’的叙事链条。

启示

对远方的承诺要保持审慎,避免投入难以回收。