← 卷二十二 · 叙记

节选自《左丘明》· 左传·鲁昭公乾侯之难|第 15 段,共 39 段

左丘明 · 左传·鲁昭公乾侯之难(15)

本段节选自《经史百家杂钞》第二十二卷叙记,左丘明·《左传·鲁昭公乾侯之难》|第 15 段,共 39 段

左丘明

左丘明啊,他是春秋时期鲁国的史官,相传是《左传》和《国语》的作者。这位老先生虽然双目失明,却凭着惊人的毅力写下这两部不朽之作,为后人留下了宝贵的历史记忆。在中国史学界,他可算是个开山辟路的人物了。

左传·鲁昭公乾侯之难

《左传》中“鲁昭公乾侯之难”记载于春秋末期,鲁昭公被季氏等三家权臣驱逐,流亡乾侯直至客死他乡。这是编年体史书中的一段叙事,文字简洁而意蕴深远,既记录了一国君主的悲剧,也暗含对礼崩乐坏时代的感慨。

原文

昭子自阚归,见平子。平子稽颡,曰:“子若我何?”昭子曰:“人谁不死?子以逐君成名,子孙不忘,不亦伤乎!将若子何?”平子曰:“苟使意如得改事君,所谓生死而肉骨也。”昭子从公于齐,与公言。子家子命适公馆者执之。公与昭子言于幄内,曰将安众而纳公。公徒将杀昭子,伏诸道。左师展告公,公使昭子自铸归。平子有异志。冬十月辛酉,昭子齐于其寝,使祝宗祈死。戊辰,卒。左师展将以公乘马而归,公徒执之。

一句话

昭子回国与季平子对峙,最终因政治绝望而祈死,展示了忠臣在乱世中的无奈与悲凉。

慢慢读

昭子从阚地回到鲁国,会见季平子。平子跪地叩头,说:“您打算拿我怎么办?”昭子说:“人谁能不死?你因为驱逐国君而成就了名声,子孙后代都不会忘记,这不也很令人痛心吗?我又能拿你怎么办?”平子说:“如果能够让我季意如改过,重新侍奉国君,那真是使死者复生、白骨长肉的大恩德。”后来昭子跟随昭公到齐国,与昭公交谈。子家子下令,凡是到昭公馆舍去的人都要抓起来。昭公在帐幕内对昭子说:“将要安抚众人,并接纳国君回国。”昭公的随从们要杀掉昭子,在路上设下埋伏。左师展把这事报告给昭公,昭公让昭子从铸地回去。季平子怀有异心。冬季十月初一,昭子在寝宫中斋戒,命令祝史、宗人为自己祈祷求死。初八,昭子去世。左师展准备用昭公的马车载着昭公一起回国,被昭公的随从抓住了。

关键词
  • 昭子鲁国大夫,名不详,忠于鲁昭公,此处是故事的主角。
  • 平子季平子,名意如,鲁国执政大夫,曾驱逐鲁昭公。
  • 稽颡古代跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度惶恐或谢罪。
  • 生死而肉骨使死者复生,使白骨长肉,比喻极大的恩惠或挽救生命。
  • 祝宗祈死祝和宗是掌管祭祀的官;祈死,祈祷自己快点死去,表达绝望。
析结构

这段文字以人物对话和行动为主线展开:先写昭子与平子的正面交锋(对话揭示昭子对平子的谴责及平子的假意悔改),接着写昭子跟随昭公后的政治活动(子家子下令、昭公与昭子密谈、公徒欲杀昭子),再写平子异心与昭子绝望祈死(斋戒、祝宗祈死、去世),最后用左师展的遭遇收尾,展现鲁国内部各方势力的矛盾与冲突。整体呈事件因果链:昭子试图调和,但最终无力回天。

启示

当自己的原则与现实的混乱剧烈冲突时,不必勉强自己去做做不到的事,承认无力也是一种勇气;但也要注意,绝望和放弃有时会加速悲剧,生活中更需要找到平衡点。