← 卷 · 序跋

节选自《班固》· 叙传|第 41 段,共 103 段

班固 · 叙传(41)

本段节选自《经史百家杂钞》第八卷序跋,班固·《叙传》|第 90 段,共 103 段

班固

班固是东汉的史学家和文学家,他花费二十多年心血写成了《汉书》,这部书开创了断代史的先河,与《史记》并称“史汉”。他文采斐然,才华横溢,在中国史学史上有着举足轻重的地位。

叙传

班固的《叙传》写于东汉,是他为《汉书》所作的自序。这篇文章属于传记体,既讲述班固的家世和生平,也交代了撰写《汉书》的缘由与结构,像是老朋友在分享自己写史的心路历程。

原文

永平中为郎,典校秘书,专笃志于博学,以著述为业。或讥以无功,又感东方朔、扬雄自谕以不遭苏、张、范、蔡之时,曾不折之以正道,明君子之所守,故聊复应焉。其辞曰:

宾戏主人曰:“盖闻圣人有一定之论,列士有不易之分,亦云名而已矣。故太上有立德,其次有立功。夫德不得后身而特盛,功不得背时而独章,是以圣哲之治,栖栖皇皇,孔席不暧,墨突不黔。由此言之,取舍者昔人之上务,著作者前列之余事耳。今吾子幸游帝王之世,躬带冕之服,浮英华,湛道德,矕龙虎之文,旧矣。

一句话

班固回应他人讥讽,借宾客之口点出立德立功高于著述,但自己仍坚守学术。

慢慢读

永平年间我担任郎官,负责校勘秘书,全心致力于博学,以著述为业。有人讥讽我无功,我又感慨东方朔、扬雄曾自喻没遇到苏秦、张仪、范雎、蔡泽的时代,但他们并没有用正道来折服别人、阐明君子的操守,所以我姑且回应一下。词赋写道:宾客戏弄主人说:“听说圣人有一定之论,列士有不变之分,说白了就是名声而已。所以最高是立德,其次是立功。德行不能死后才特别彰显,功劳不能违背时代而单独显著,因此圣哲治理天下,忙忙碌碌,孔子坐席不暖,墨子烟囱不黑。由此说来,取舍是前人的首要任务,著书立说是前列的余事。如今您幸运地生活在帝王时代,身穿官服,沐浴在英华之中,沉浸在道德里,展现龙虎之文,已经很久了。”

关键词
  • 永平汉明帝年号(58—75年)。
  • 典校秘书主管校勘宫廷藏书。
  • 东方朔、扬雄西汉辞赋家,都曾自嘲不被重用。
  • 苏、张、范、蔡苏秦、张仪、范雎、蔡泽,战国著名纵横家。
  • 孔席不暖,墨突不黔孔子居处席子未暖即奔走,墨子烟囱未黑即外出,形容忙碌。
析结构

先自述处境并引出宾客的批评,再借宾客之口引用古代圣哲之事,对比出著述为余事,从而质疑班固的志向。

启示

当外界用功名标准衡量你时,守住自己的热爱需要定力。