← 卷 · 词赋

节选自《左思》· 三都赋|第 5 段,共 86 段

左思 · 三都赋(5)

本段节选自《经史百家杂钞》第五卷词赋,左思·《三都赋》|第 5 段,共 86 段

左思

左思啊,西晋时候的大才子,最出名的就是他那篇《三都赋》,费了十年心血写成的,轰动到洛阳城里人人争着抄,纸张都因此涨价了——这就是“洛阳纸贵”的由来。他在文学史上和陆机齐名,是太康文学的代表人物,诗写得也很有风骨。

三都赋

左思写《三都赋》花了十年工夫,那时西晋刚统一天下,他想用赋体来描绘蜀、吴、魏三都的繁华与地理人文。这可是很讲究辞藻的汉赋传统,但他偏要力求真实,甚至查了好多资料。写成后轰动一时,大家争着抄写,连洛阳的纸都涨价了。

原文

夫蜀都者,盖兆基於上世,开国於中古。廓灵关以为门,包玉垒而为宇。带二江之双流,抗峨眉之重阻。水陆所凑,兼六合而交会焉。丰蔚所盛,茂八区而庵蔼焉。

於前则跨蹑犍牂,枕輢交趾,经途所亘,五千馀里。山阜相属,含谿怀谷,岗峦糺纷,触石吐云。郁葐蒀以翠微,崛巍巍以峨峨。干青霄而秀出,舒丹气而为霞。龙池浩瀑濆其隈,漏江伏流溃其阿。汨若汤谷之扬涛,沛若濛汜之涌波。於是乎邛竹缘岭,菌桂临崖。旁挺龙目,侧生荔枝。

一句话

描述蜀都的起源、地理形势、山川壮丽和特色物产。

慢慢读

蜀都的根基在上古奠定,在中古时期开国。开拓灵关作为门户,包含玉垒山作为屋宇。二江如带并行,峨眉山重峦叠嶂作为屏障。水陆交汇,与天下四方会合。物产丰盛,覆盖八方而郁郁葱葱。在它的前方跨越犍为、牂柯,枕靠交趾,道路绵延五千余里。山峦相连,包含溪谷,岗峦交错,触石而生云。郁郁苍苍、翠微之色,巍峨高峻。直冲青霄而秀丽突出,舒散丹气化为彩霞。龙池浩大,瀑布喷溅其旁;漏江潜流,溃泄于山湾。水流湍急如汤谷扬波,浩荡如濛汜涌浪。于是邛竹沿山岭生长,菌桂临于崖壁。旁边挺立龙眼树,侧旁生出荔枝。

关键词
  • 兆基奠基、开始。
  • 灵关蜀地关隘名,指灵关山或关隘。
  • 玉垒玉垒山,在四川。
  • 二江指长江与岷江(或都江堰内江、外江)。
  • 犍牂犍为、牂柯,古郡名,在蜀地南部。
  • 邛竹邛崃山产的竹子,可作杖。
  • 菌桂一种香木,肉桂之类。
析结构

先总述蜀都的起源和总体格局,再分述外部地理范围,然后细致描绘山川云霞的壮丽景象,最后列举当地特产植物,层次由宏观到微观。

启示

了解一方水土,既要看其历史根基,也要观察山川地势和独特物产,才能全面把握。