← 卷 · 词赋

节选自《左思》· 三都赋|第 34 段,共 86 段

左思 · 三都赋(34)

本段节选自《经史百家杂钞》第五卷词赋,左思·《三都赋》|第 34 段,共 86 段

左思

左思啊,西晋时候的大才子,最出名的就是他那篇《三都赋》,费了十年心血写成的,轰动到洛阳城里人人争着抄,纸张都因此涨价了——这就是“洛阳纸贵”的由来。他在文学史上和陆机齐名,是太康文学的代表人物,诗写得也很有风骨。

三都赋

左思写《三都赋》花了十年工夫,那时西晋刚统一天下,他想用赋体来描绘蜀、吴、魏三都的繁华与地理人文。这可是很讲究辞藻的汉赋传统,但他偏要力求真实,甚至查了好多资料。写成后轰动一时,大家争着抄写,连洛阳的纸都涨价了。

原文

徒观其郊隧之内奥,都邑之纲纪,霸王之所根柢,开国之所基趾。郛郭周匝,重城结隅。通门二八,水道陆衢。所以经始,用累千祀。宪紫宫以营室,廓广庭之漫漫。寒暑隔阂於邃宇,虹蜺回带於云馆。所以跨跱焕炳万里也。造姑苏之高台,临四远而特建。带朝夕之濬池,佩长洲之茂苑。

一句话

描述都城的规划和宏伟建筑。

慢慢读

只看那城郊内部,都城的纲纪,霸王之业的根本,开国的基石。外城环绕,重城在角落衔接。有十六座城门,水路陆路四通八达。这些工程开始建造,用了千年。仿照紫微宫来营建宫室,开拓广大的庭院。寒暑被深邃的房屋隔绝,彩虹环绕在云馆之间。因此它跨越耸立,光辉照耀万里。建造姑苏的高台,建在四望之地以特立。带着早晚的深池,佩戴着长洲的茂盛苑囿。

关键词
  • 郛郭外城。
  • 通门二八指有十六座城门。
  • 宪紫宫效法天上的紫微宫来营建宫殿。
  • 姑苏之台即姑苏台,吴王夫差所建的高台。
  • 长洲吴王苑囿名,代指茂盛园林。
析结构

先总写都城的重要性,再分写城墙、城门、宫殿、台池,由外到内,层层推进。

启示

都城的建设体现了前人的智慧与气魄,今日城市规划同样需要长远眼光和宏伟格局。