← 卷 · 词赋

节选自《左思》· 三都赋|第 84 段,共 86 段

左思 · 三都赋(84)

本段节选自《经史百家杂钞》第五卷词赋,左思·《三都赋》|第 84 段,共 86 段

左思

左思啊,西晋时候的大才子,最出名的就是他那篇《三都赋》,费了十年心血写成的,轰动到洛阳城里人人争着抄,纸张都因此涨价了——这就是“洛阳纸贵”的由来。他在文学史上和陆机齐名,是太康文学的代表人物,诗写得也很有风骨。

三都赋

左思写《三都赋》花了十年工夫,那时西晋刚统一天下,他想用赋体来描绘蜀、吴、魏三都的繁华与地理人文。这可是很讲究辞藻的汉赋传统,但他偏要力求真实,甚至查了好多资料。写成后轰动一时,大家争着抄写,连洛阳的纸都涨价了。

原文

与先世而常然,虽信险而剿绝。揆既往之前迹,即将来之后辙。成都迄已倾覆,建邺则亦颠沛。顾非累卵於叠棋,焉至观形而怀怛。权假日以馀荣,比朝华而菴蔼。览麦秀与黍离,可作谣於吴会。

一句话

这段论断吴、蜀虽地势险要但最终灭亡,并以历史典故警示。

慢慢读

与先世的情况一直如此,虽然确实险要却被灭绝。度量过去的轨迹,就是未来的后辙。成都已经倾覆,建邺也颠沛流离。难道不是比叠起的棋子还要危险吗?何至于看到形势才心生忧惧?暂且借助一时的余荣,好比早晨的花朵却暗淡凋谢。看一看《麦秀》与《黍离》,可以在吴会之地作歌谣了。

关键词
  • 剿绝灭绝。剿音jiǎo。
  • 揣度、衡量。
  • 倾覆灭亡、覆灭。
  • 累卵堆叠的蛋,比喻极其危险。
  • 叠棋堆叠的棋子,同样比喻危险。
  • 麦秀指《麦秀歌》,箕子悲叹殷商覆亡所作。
  • 黍离《诗经·王风》篇名,叹周王朝衰落。
析结构

先以议论起笔(虽险必亡),再回顾历史(成都、建邺已败),后用比喻和典故深化主题,指出应当警惕。

启示

地理险要不可长久依赖,真正的稳固在于内政修明。