← 卷 · 词赋

节选自《左思》· 三都赋|第 66 段,共 86 段

左思 · 三都赋(66)

本段节选自《经史百家杂钞》第五卷词赋,左思·《三都赋》|第 66 段,共 86 段

左思

左思啊,西晋时候的大才子,最出名的就是他那篇《三都赋》,费了十年心血写成的,轰动到洛阳城里人人争着抄,纸张都因此涨价了——这就是“洛阳纸贵”的由来。他在文学史上和陆机齐名,是太康文学的代表人物,诗写得也很有风骨。

三都赋

左思写《三都赋》花了十年工夫,那时西晋刚统一天下,他想用赋体来描绘蜀、吴、魏三都的繁华与地理人文。这可是很讲究辞藻的汉赋传统,但他偏要力求真实,甚至查了好多资料。写成后轰动一时,大家争着抄写,连洛阳的纸都涨价了。

原文

雷雨窈冥而未半,皦日笼光於绮寮。习步顿以升降,御春服而逍遥。八极可围於寸眸,万物可齐於一朝。长涂牟首,豪徼互经。晷漏肃唱,明宵有程。附以兰锜,宿以禁兵。司卫闲邪,钩陈罔惊。於是崇墉濬洫,婴堞带涘,四门<车献>々,隆厦重起,凭太清以混成,越埃而资始。藐藐标危,亭亭峻趾。临焦原而不怳,谁劲捷而无犭思?

一句话

描写都城宏伟建筑与秩序井然的气象。

慢慢读

雷雨昏暗还未过半,皎洁的日光笼罩在雕花的窗棂上。练习步法停顿以升降,穿着春服逍遥自在。八方极远可包容于寸眸,万物可齐同于一个早晨。长长的大道直达尽头,豪强的边界相互交错。晷漏肃穆地报时,白天黑夜有程限。附加铠甲兵器,驻扎禁兵。司卫防范邪恶,钩陈星宿不惊。于是高城墙深沟,城堞环绕水边,四门高耸,大厦重重升起,凭借太清而浑然天成,超越尘埃而开始。高耸的标杆危险,高高的台阶。面对焦原而不惶恐,谁劲捷而无私?

关键词
  • 窈冥昏暗的样子。
  • 皦日明亮的太阳。
  • 绮寮雕花的窗棂。
  • 八极八方极远之处。
  • 晷漏日晷和漏刻,古代的计时工具。
析结构

从天气景象引入,再写人物活动,然后描述城郭建筑的宏伟,最后以设问收束,层层递进。

启示

即使在看似混乱的环境中,也可以通过秩序和规范建立稳固的生活根基。