← 卷 · 词赋

节选自《左思》· 三都赋|第 13 段,共 86 段

左思 · 三都赋(13)

本段节选自《经史百家杂钞》第五卷词赋,左思·《三都赋》|第 13 段,共 86 段

左思

左思啊,西晋时候的大才子,最出名的就是他那篇《三都赋》,费了十年心血写成的,轰动到洛阳城里人人争着抄,纸张都因此涨价了——这就是“洛阳纸贵”的由来。他在文学史上和陆机齐名,是太康文学的代表人物,诗写得也很有风骨。

三都赋

左思写《三都赋》花了十年工夫,那时西晋刚统一天下,他想用赋体来描绘蜀、吴、魏三都的繁华与地理人文。这可是很讲究辞藻的汉赋传统,但他偏要力求真实,甚至查了好多资料。写成后轰动一时,大家争着抄写,连洛阳的纸都涨价了。

原文

於是乎金城石郭,兼匝中区。既丽且崇,实号成都。辟二九之通门,画方轨之广涂,营新宫於爽垲,拟承明而起庐。结阳城之延阁,飞观榭乎云中。开高轩以临山,列绮窗而瞰江。内则议殿爵堂,武义虎威。宣化之闼,崇礼之闱。华阙双邈,重门洞开,金铺交映,玉题相晖。外则轨躅八达,里闬对出,比屋连甍,千庑万室。亦有甲第,当衢向术。坛宇显敞,高门纳驷。庭扣锺磬,堂抚琴瑟。匪葛匪姜,畴能是恤?

一句话

本节描写成都城的宏伟建筑与繁华市井,强调其壮丽与治理之不易。

慢慢读

成都城有坚固的金城石郭,环绕城区。既美丽又崇高,确实可称成都。开辟了十八座城门,划设了可并行四辆马车的大道,在干燥高爽的地方营建新宫,仿照承明殿建造宫室。连接阳城的阁道延伸,楼观高耸如入云中。打开高轩可以眺望山景,排列华美的窗户可以俯瞰江水。城内则有议殿、爵堂、武义殿、虎威殿,以及宣化门、崇礼门。华丽的宫阙双双高耸,重重宫门大开,金铺相互映照,玉饰门额交相辉映。城外则道路四通八达,里巷对门而出,房屋相连屋檐相接,有成百上千的廊庑和上万间居室。还有高门大宅临街而立,坛宇宽敞明亮,大门可容纳四马之车。庭院中敲击钟磬,厅堂里弹奏琴瑟。若不是诸葛亮、姜维那样的贤臣,谁能如此顾惜治理这样的都城呢?

关键词
  • 金城石郭坚固的城墙和城郭。金形容坚固,石形容材质,泛指城防牢固。
  • 爽垲地势高敞干燥。爽为明亮,垲为高燥。
  • 承明汉代未央宫中的承明殿,此处借指皇宫正殿,表示成都宫室仿照皇家规制。
  • 金铺门上铜制的铺首(门环底座),因饰金而得名,象征奢华。
  • 葛姜指诸葛亮和姜维。葛为诸葛亮(琅琊诸葛氏),姜为姜维(天水姜氏),皆为蜀汉重臣。此处意为非他们这样的贤才,谁能担当治理重任。
析结构

先总写成都城池的威严与规模(金城石郭、兼匝中区),再分写城门、道路、宫室、台阁、轩窗等外部景观,接着以内殿朝堂与华美门阙展示内部建制,然后转向外部的街巷、房屋与豪宅,最后以设问收束,点出治理所需的人才。整体采用由外而内、由宏观到微观的递进结构,结尾议论升华。

启示

一座城市的繁华离不开制度与治理者的用心,今日我们规划或管理社区时,也应注重硬件与软环境并重,避免空有外表而缺乏贤能之人维护。