本段节选自《经史百家杂钞》第五卷词赋,左思·《三都赋》|第 36 段,共 86 段
左思啊,西晋时候的大才子,最出名的就是他那篇《三都赋》,费了十年心血写成的,轰动到洛阳城里人人争着抄,纸张都因此涨价了——这就是“洛阳纸贵”的由来。他在文学史上和陆机齐名,是太康文学的代表人物,诗写得也很有风骨。
左思写《三都赋》花了十年工夫,那时西晋刚统一天下,他想用赋体来描绘蜀、吴、魏三都的繁华与地理人文。这可是很讲究辞藻的汉赋传统,但他偏要力求真实,甚至查了好多资料。写成后轰动一时,大家争着抄写,连洛阳的纸都涨价了。
虽兹宅之夸丽,曾未足以少宁。思比屋於倾宫,毕结瑶而搆琼。高闱有闶,洞门方轨。朱阙双立,驰道如砥。树以青槐,亘以绿水。玄荫眈眈,清流亹亹。列寺七里,侠栋阳路。屯营栉比,解署基布,横塘查下,邑屋隆夸。长干延属,飞甍舛互。
宅第虽华丽却难以让人安宁,描写建康城的宏伟建筑与繁华市容。
虽然这座宅第极其华丽,却还不能让人稍得安宁。想到把房屋比作倾宫的奢华,全都用瑶玉琼玉建造。高高的宫门巨大,洞开的门可并行两辆车。朱红双阙相对而立,驰道平坦如磨石。路旁种着青槐,环绕着绿水。浓荫沉沉,清流绵延不绝。官署排列长达七里,栋梁夹道。军营如梳齿般密集,官署基址遍布。横塘和查下地区,城邑房屋高大奢华。长干一带连绵不断,飞檐交错。
先以“虽…曾未…”转折总提,点出华丽却不足宁;接着用“思”字引出想象,然后具体描写宫门、道路、树木、流水、官署、军营、民居,从大到小,最后以长干飞檐收束,层层铺展。
物质极尽奢华,却填补不了内心的空虚,提醒我们在追求外在富丽时,更要留意精神安顿。