← 卷十三 · 奏议

节选自《苏轼》· 上皇帝书|第 20 段,共 63 段

苏轼 · 上皇帝书(20)

本段节选自《经史百家杂钞》第十三卷奏议,苏轼·《上皇帝书》|第 20 段,共 63 段

苏轼

苏轼是北宋时期的文学巨匠、书法家和政治家,他的一生充满传奇色彩。作为“唐宋八大家”之一,他的诗词豪放洒脱,既有“大江东去”的壮阔,也有“明月几时有”的深情。在书法上,他与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“宋四家”。尽管仕途坎坷,屡遭贬谪,但他始终保持着豁达乐观的人生态度,这种精神也深深影响了后世。

上皇帝书

这篇《上皇帝书》写于宋神宗熙宁年间,正是王安石变法如火如荼的时候。苏轼以奏议体上书,直陈新法之弊,言辞恳切,意在劝谏君王体恤民情、慎行改革。文章既是政论,也流露了他忧国忧民的情怀。

原文

陛下遽信其说,即使相视地形,万一官吏苟且顺从,真谓陛下有意兴作,上糜帑廪,下夺农时,堤防一开,水失故道,虽食议者之肉,何补于民。天下久平,民物滋息,四方遗利,盖略尽矣。今欲凿空访寻水利,所谓即鹿无虞,岂惟徒劳,必大烦扰。凡有擘画利害,不问何人,小则随事酬劳,大则量才录用。

一句话

苏轼批评皇帝轻信建议,派人勘察地形,可能导致官吏逢迎、浪费公帑、干扰农时,并指出天下太平已久,遗利已尽,如今空泛寻求水利只会徒劳扰民。

慢慢读

陛下突然相信了这些说法,就派人去观察地形,万一官吏苟且顺从,真以为陛下有意兴办工程,上靡费国库,下侵占农时,堤防一旦开口,水失去故道,即使把建议者的肉吃掉,对百姓又有什么补救?天下长久太平,人民繁衍生息,四方未被利用的天然利益,大概已挖掘殆尽。如今想凭空寻求水利,就是所谓“即鹿无虞”,岂止是徒劳,必然大为烦扰。凡是筹划利害的人,不论是谁,小的就随事给予酬劳,大的就量才录用。

关键词
  • 相视地形实地查看地形地貌。
  • 上糜帑廪向上浪费国库(帑:国库钱财;廪:粮仓)。
  • 即鹿无虞语出《易·屯卦》,意为捕捉鹿却没有虞人(掌管山林之人)引导,比喻做事缺乏条件、冒失行事。
  • 擘画利害筹划、分析事情的利弊。
析结构

先假设情况(“万一”),列出可能的恶果(浪费、扰民、水患),再回溯现实状况(天下久平,遗利尽),引出结论(此事徒劳烦扰)。最后补充朝廷对进言者的赏酬规定。结构为:假设性推演→现实背景→总评。

启示

提出变革前要慎重评估条件是否成熟,避免被他人鼓动而贸然行动,导致更加严重的后果。