← 卷十八 · 传志

节选自《班固》· 汉书·赵尹韩张两王传|第 74 段,共 87 段

班固 · 汉书·赵尹韩张两王传(74)

本段节选自《经史百家杂钞》第十八卷传志,班固·《汉书·赵尹韩张两王传》|第 74 段,共 87 段

班固

班固是东汉的史学家和文学家,他花费二十多年心血写成了《汉书》,这部书开创了断代史的先河,与《史记》并称“史汉”。他文采斐然,才华横溢,在中国史学史上有着举足轻重的地位。

汉书·赵尹韩张两王传

这大概是东汉班固在《汉书》里写的一篇人物合传,汇集了赵广汉、尹翁归、韩延寿、张敞、王尊、王章等几位西汉名臣的事迹。写法上属于纪传体,聊聊他们的为官之道与人生起伏,意在展现那个时代能吏的风采与无奈。

原文

今御史大夫奏尊‘伤害阴阳,为国家忧,亦承用诏书之意,靖言庸违,象龚滔天’。原其所以,出御史丞杨辅,故为尊书佐,素行阴贼,恶口不信,好以刀笔陷人于法。辅常醉过尊大奴利家,利家捽搏其颊,兄子闳拔刀欲刭之。辅以故深怨疾毒,欲伤害尊。疑辅内怀怨恨,外依公事,建画为此议,傅致奏文,浸润加诬,以复私怨。

一句话

御史大夫弹劾王尊,但根源是御史丞杨辅因私怨而诬告。

慢慢读

如今御史大夫上奏说王尊“伤害阴阳和谐,成为国家的忧患,也是秉承诏书的意思,花言巧语,行为悖逆,貌似恭敬而罪恶滔天”。推究原因,出自御史丞杨辅,他以前是王尊的属官书佐,一向阴险狠毒,嘴恶不守信,喜欢用笔杆子陷害人。杨辅曾喝醉后经过王尊的大奴利家,利家打了他耳光,王尊的侄子王闳拔刀要割他喉咙。杨辅因此深深怨恨,想伤害王尊。怀疑杨辅内心怀恨,外表假托公事,策划了这次弹劾,罗织罪名,逐渐诬陷,以报私仇。

关键词
  • 伤害阴阳古代认为政事不当会扰乱阴阳和谐,导致灾异。
  • 承用诏书之意秉承遵用诏书的意思。
  • 靖言庸违言语恭敬而行为乖违。出自《尚书》。
  • 象龚滔天貌似恭敬而罪恶滔天。象龚:貌似恭敬。
  • 刀笔指法律文书,借指以笔陷人于罪。
  • 捽搏揪住殴打。
  • 傅致罗织,附会。
析结构

先引述弹劾内容,再推究来源,讲述私人恩怨史,最后点明动机。是“现象-原因-细节”的剖析。

启示

职场中要警惕表面公事背后的私怨,也需保全自己。