← 卷十八 · 传志

节选自《班固》· 汉书·赵尹韩张两王传|第 75 段,共 87 段

班固 · 汉书·赵尹韩张两王传(75)

本段节选自《经史百家杂钞》第十八卷传志,班固·《汉书·赵尹韩张两王传》|第 75 段,共 87 段

班固

班固是东汉的史学家和文学家,他花费二十多年心血写成了《汉书》,这部书开创了断代史的先河,与《史记》并称“史汉”。他文采斐然,才华横溢,在中国史学史上有着举足轻重的地位。

汉书·赵尹韩张两王传

这大概是东汉班固在《汉书》里写的一篇人物合传,汇集了赵广汉、尹翁归、韩延寿、张敞、王尊、王章等几位西汉名臣的事迹。写法上属于纪传体,聊聊他们的为官之道与人生起伏,意在展现那个时代能吏的风采与无奈。

原文

昔白起为秦将,东破韩、魏,南拔郢都,应侯谮之,赐死杜邮;吴起为魏守西河,而秦、韩不敢犯,谗人间焉,斥逐奔楚。秦听浸润以诛良将,魏信谗言以逐贤守,此皆偏听不聪,失人之患也。

一句话

以白起、吴起为例,说明偏听谗言会错失贤才。

慢慢读

从前白起担任秦国将领,向东攻破韩国、魏国,向南攻克楚国郢都,应侯范雎进谗言害他,被赐死在杜邮;吴起为魏国镇守西河,秦国和韩国不敢侵犯,谗言离间,他被排斥驱逐投奔楚国。秦昭王听信逐渐渗透的谗言而诛杀良将,魏文侯听信谗言而驱逐贤能的郡守,这都是偏听不明、失去人才的祸患。

关键词
  • 白起战国时期秦国名将。
  • 应侯范雎,秦昭王相,谗害白起。
  • 杜邮地名,白起自杀处。
  • 吴起战国时期军事家,曾为魏国守西河。
  • 谗人间焉谗言挑拨离间。
  • 偏听不聪偏听偏信而不明察。
析结构

列举两个历史典故,最后总结教训,是“举例-结论”的类比说理。

启示

决策者要兼听则明,不可被片面之词蒙蔽以致失去人才。