← 卷 · 序跋

节选自《马端临》· 文献通考序|第 74 段,共 122 段

马端临 · 文献通考序(74)

本段节选自《经史百家杂钞》第九卷序跋,马端临·《文献通考序》|第 74 段,共 122 段

马端临

马端临是宋末元初的史学家,他编撰的《文献通考》是一部典章制度通史,系统整理了历代政治、经济、文化等制度。这部书与《通典》《通志》并称“三通”,是他对中国史学最了不起的贡献。

文献通考序

这是马端临为《文献通考》所作的序,写于元初。他生活在宋末元初,有感于历代典章制度散乱,便以杜佑《通典》为基础,广搜史料,编成这部典制体通史。序文交代了编纂缘由与体例,意在会通古今、考订沿革。

原文

後世士自为士,农自为农,工商末技自为工商末技,凡此四民者,平时不识甲兵为何物,而所谓兵者乃出於四民之外。故为兵者甚寡,知兵者甚少,一有征战,则尽数驱之以当锋刃,无有休息之期,甚则以未尝训练之民而使之战,是弃民也。唐宋以来,始专用募兵,於是兵与民判然为二途,诿曰教养於平时而驱用於一旦。

一句话

后世士农工商与兵分离,导致兵少且弱;唐宋募兵制使兵民彻底分开,平时教养战时驱用。

慢慢读

后世士人自为士人,农民自为农民,工商业者自为工商业者,这四种人平时根本不认识兵器为何物,而所谓的兵却从四民之外产生。所以当兵的人很少,懂兵的人更少,一旦有战事,就把所有士兵赶去上阵,没有休息的时候,甚至用从未训练过的民众去打仗,这是抛弃民众。唐宋以来,才开始专门采用募兵制,于是兵和民截然分为两种人,借口说平时教导训练,等一旦有战事就驱使他们上阵。

关键词
  • 四民指士、农、工、商四种职业群体。
  • 甲兵铠甲和兵器,代指军事装备或战争。
  • 募兵招募士兵的职业兵制度,与征兵制相对。
  • 判然为二途截然分开成两个路径,指兵与民完全分离。
  • 弃民抛弃百姓,指让未经训练的民众上战场如同故意抛弃他们。
析结构

先并列描述后世四民各自为业、不知兵的状况,再递进说明兵少且不熟战事的后果,最后转折介绍唐宋募兵制带来的兵民分离,因果与历史演进相结合。

启示

专业化分工提高效率,但也可能导致社会整体应对危机的能力下降,需要在日常与应急之间建立适当的衔接机制。